-
1 industria aeronautica
авиапромышленность, авиационная промышленностьDictionnaire polytechnique italo-russe > industria aeronautica
-
2 industria aeronautica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > industria aeronautica
-
3 авиастроение
-
4 aeronautico
(pl -ci) agg) воздухоплавательный; авиационный -
5 aeronautico
aeronàutico (pl -ci) agg воздухоплавательный; авиационный base aeronautica -- авиабаза scuola aeronautica -- авиашкола industria aeronautica -- авиационная промышленность -
6 aeronautico
aeronàutico (pl - ci) agg воздухоплавательный; авиационный base aeronautica — авиабаза scuola aeronautica — авиашкола industria aeronautica — авиационная промышленность -
7 aeronautico
agg. -
8 авиастроительный
-
9 самолетостроение
-
10 aeronautico
мн. м. -ci* * *прил.общ. авиационный, воздухоплавательный -
11 mettere dell'acqua nel suo (или proprio) vino
a) разбавить (себе) вино водой;b) умерить свои притязания:Il Padronato esige l'abbandono del progetto di nazionalizzazione dell'industria aeronautica e dei cantieri navali. I sindacati... rimproverano anche al governo Wilson di avere, a questo proposito, già messo troppa acqua nel suo vino («Corriere della sera», 6 novembre 1975).
Предприниматели требуют от английского правительства отказа от проекта национализации самолето- и судостроительной промышленности. Профсоюзы же обвиняют правительство Вильсона в том, что оно слишком мало сделало шагов в этом направлении.Frasario italiano-russo > mettere dell'acqua nel suo (или proprio) vino
См. также в других словарях:
Industria Aeronáutica Neiva — Indústria Aeronáutica Neiva Tipo Subsidiaria Fundación 1954 Sede Botucatu … Wikipedia Español
Industria Aeronautica Neiva — Indústria Aeronáutica Neiva Indústria Aeronáutica Neiva Ltda. est une entreprise de construction aéronautique brésilienne. Fondée en 1954 à Rio de Janeiro par José Carlos de Barros Neiva, elle commença par produire les planeurs Neiva BN 1 et BN 2 … Wikipédia en Français
Aeronautica Militare — Aeronáutica Militar Aeronautica Militare Escudo de armas de la AM. Activa 28 de ma … Wikipedia Español
Indústria Aeronáutica Neiva — Ltda. est une entreprise de construction aéronautique brésilienne. Fondée en 1954 à Rio de Janeiro par José Carlos de Barros Neiva, elle commença par produire les planeurs Neiva BN 1 et BN 2. En 1956 elle déménagea à Botucatu, dans l État de São… … Wikipédia en Français
Aeronáutica Industrial S.A. — Aeronáutica Industrial S.A. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1923 Fundador(es) Jorge Loring Martínez Sede … Wikipedia Español
Industria de Turbo Propulsores — Industria de Turbo Propulsores, S.A. ITP Logo Rechtsform Aktienge … Deutsch Wikipedia
Industria aeronáutica de Rusia — MAKS Airshow es un evento importante que sirve como escaparate para la industria aeronáutica rusa La fabricación de aviones es un sector industrial importante en Rusia, da empleo a alrededor de 355.300 personas. El desmembramiento de la Unión… … Wikipedia Español
Industria aeroespacial — Construcción del modulo Harmony de la Estación Espacial Internacional en la NASA … Wikipedia Español
Industria aeronáutica en España — Las principales empresas del sector aeronáutico en España en 2007 fueron EADS CASA (Airbus Military), Airbus España, ITP, Aernnova, Aciturri y EADS CASA Espacio (EADS Astrium).[1] Contenido 1 Asociaciones y organismos del sector … Wikipedia Español
Aeronáutica — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Industria Aeronautică Română — IAR S.A. Braşov Tipo Aeronáutica Fundación 1925 Sede Braşov ( … Wikipedia Español
